Ponekad znamo više od vas jer imamo posla sa teroristima, ali to je druga prièa.
My toho ale asi víme víc, protože řešíme teroristy a podobné kraviny. To je ale úplně jiný příběh.
Ovo je druga utakmica na koju si došao u 2 godine.
Tohle je druhý zápas za dva roky, na který jsi přišel, Eddie.
Ali Márquez, to je druga prièa.
Ale Marquez, to je jinej příběh.
Bio je druga zamena... pa sam ga ja nagovorio da prvo popijemo piæe sa devojkama.
Důležitej zápas. Tak jsem mu řekl, ať s náma skočí napřed na pivo.
Ne mogu otiæi po nju zato što je druga jakna na èišæenju.
Nemůžu, protože to druhé sako je v čistírně.
Ali tvoj brat... to je druga prièa.
Ale váš bratr... To je jiný případ.
Ja sam mislila da je druga strana ona koja baca bombe.
Já myslela, že bomby shazuje druhá strana.
Ali jedno je sigurno, pružena mi je druga šansa.
Ale v jedné věci mám jasno. Dostal jsem druhou šanci.
Sad, taj kašalj je druga stvar o kojoj treba da razgovaramo.
Teď, ten kašel je jiná věc k diskuzi.
Reci mi zašto je druga solucija bolja.
Řekni mi, proč by to mělo být lepší jinak.
Ali, žena, to je druga stvar.
No, manželka, to je jiný příběh.
Ubiti Teda Hopea bila mi je druga najteža stvar u životu.
Zabít Teda Hopea bylo to druhé nejtěžší, co jsem v životě musel udělat.
Ali znaš koja je druga najgora stvar?
A víš, co je druhý nejhorší?
Ko je druga devojka na slikama sa njima?
A kdo je ta další dívka na obrázku?
Data nam je druga šansa da definišemo ko smo.
Máme druhou šanci definovat, co jsme zač.
Cisco, rekao si da je druga žrtva Bill Carlisle bio inženjer robotike.
Cisco, říkal jsi, že ta druhá oběť, Bill Carlisle, byl robotický inženýr.
Ovo mi je druga tura u ratu, znam jebeno šta radim.
To je moje druhý válečný nasazení.
Razumem Vaše nepoverenje prema nama, ali koja je druga moguænost?
Já pochopit, proč jste don N'-t věřte nám,, ale jaká je alternativa?
ali to je druga priča. Dakle, imala sam kartonske fascikle i marker. i razmišljala sam kako da nazovem ovo istraživanje?
Měla jsem složku a měla jsem fix, a tak jsem si řekla, jak asi nazvu tento výzkum?
Proces je doduše bio malo pomućen činjenicom da nisu svi evropljani srdačni po tom pitanju - ali to je druga stvar.
Tento proces byl poněkud zastřen tím, že ne všichni Evropané nás vítají s otevřenou náručí -- ale to je na jinou debatu.
U oktobru sam provela neko vreme u Demokratskoj Republici Kongo, koja je (druga) najveća zemlja u Africi.
V říjnu jsem strávila nějaký čas v Demokratické republice Kongo, což je [druhá] největší země v Africe.
Tamo mi je druga sestra, ne ona sestra koja je negovala g-đu Druker, već druga sestra, rekla tri reči, to su tri reči kojih se svi lekari u uregentnom plaše.
A už tam byla jiná sestra, ne ta, co se starala o paní Druckerovou předtím, ale jiná, a řekla mi tři slova. Tři slova, která většinu pohotovostních lékařů, které znám, děsí.
Tako da je druga zapovest koju želim da vam ostavim večeras, ta, da grad budućnosti treba da rešava pitanje pokretljivosti i integracije svojih građana.
Druhé přikázání, které vám chci dnes sdělit je, že město budoucnosti se musí vypořádat s mobilitou a integrací jeho obyvatel.
To je druga lekcija koju sam naučio.
To je druhá lekce, co jsem se naučil.
Danas, Kina je druga najveća svetska ekonomija, industrijski pokretač i njeni stanovnici žive u sve većem blagostanju.
Dnes je to druhá největší ekonomika světa, tahoun průmyslu, a lidé žijí v rostoucí prosperitě.
To su veze u kojima su ljudi vredni poverenja i mogu da procene kada je i kako je druga osoba vredna poverenja.
Je to vztah, ve kterém jsou lidé důvěryhodní a umějí posuzovat, kdy a jak je jiný člověk důvěryhodný.
Mislim, šizofreničari to rade, ali to je druga priča, je l' tako?
Chci říci, takhle to vidí schizofrenici, ale to je něco jiného, ne?
Ali ovog puta, predator ušunja odgovor koji mudro oponaša tačno ono što je druga ženka upravo rekla.
Ale tentokrát se do odpovědi vplíží predátorka, která chytře napodobí přesně to, co mu jeho vlastní samička právě řekla.
(Smeh) No to je druga tema, i drugačiji neuronaučnik bi trebalo da govori o tome.
(smích) Ale to je jiný příběh, a o tom by měli mluvit jiní neurovědci.
Onda je druga škola rekla: "Daćemo vam učionicu, a vi dovedite osoblje za ceo dan."
V jiné škole řekli: "Co kdybychom vám prostě dali jednu místnost, kde můžete pracovat celý den?"
To je druga struja razmišljanja, da možemo da iskoristimo ovu priliku i prihvatimo je.
Část odborníků si tedy myslí, že bychom se do toho měli naplno opřít.
ali setite se, laboratorijski pomoćnik čeka na drugoj strani, a ona je druga po brzini u grupi.
Ale nezapomeň, že laborantka pořád čeká na druhé straně a ona je druhá nejrychlejší ze skupiny.
Moja kancelarija bila je jedna polovina sobe, a njegova spavaća soba bila je druga polovina.
Moje pracovna byla jedna půlka ložnice. Ta druhá půlka byla jeho pokojem.
Ali isti neuroni će se u pojedinim slučajevima aktivirati kada je jednostavno gledam da je druga osoba dodirnuta.
Ovšem ten samý neuron občas vyšle signál i když jen sleduju, jak se někdo někoho dotkne.
Ali Gospod reče Ahiji: Eto ide žena Jerovoamova da te pita za sina svog, jer je bolestan; ti joj kaži to i to; a kad ona dodje učiniće se da je druga.
Hospodin pak řekl Achiášovi: Aj, žena Jeroboámova jde, aby se tebe něco zeptala o synu svém, proto že jest nemocen. Toto a toto budeš jí mluviti. Budeť pak, že když přijde, činiti se bude jinou.
I imaju telesa nebeska i telesa zemaljska: ali je druga slava nebeskim, a druga zemaljskim.
A jsou těla nebeská, a jsou těla zemská, ale jináť jest sláva nebeských, a jiná zemských,
0.92602491378784s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
My toho ale asi víme víc, protože řešíme teroristy a podobné kraviny. To je ale úplně jiný příběh. 